Petri Oeschger / Getty Images
Als je net een datum voor je bruiloft hebt ingesteld en in Zuid-Afrika wilt trouwen, kan dit een spannende tijd voor jullie twee zijn! Laat de huwelijkslicentiewetten van Zuid-Afrika geen deuk in uw trouwplannen brengen. Algemene informatie voor Amerikaanse burgers die in Zuid-Afrika trouwen, is te vinden op de website van de Amerikaanse ambassade. Hier is wat u moet weten en welke documenten u moet meenemen voordat u een Zuid-Afrikaanse huwelijksvergunning aanvraagt. We raden aan om dit juridische aspect van je bruiloft minstens negen weken voor je trouwdatum uit de weg te ruimen. Zorg ervoor dat u de vereisten en huwelijksbepalingen begrijpt. Vereisten kunnen verschillen omdat elke locatie in Zuid-Afrika een eigen kan hebben.
Verklaring van wettelijke bekwaamheid om te trouwen
De Zuid-Afrikaanse wet vereist dat buitenlandse burgers een “Brief van geen belemmering voor trouwen” van hun ambassade overleggen wanneer zij een huwelijksvergunning aanvragen in Zuid-Afrika. In de Verenigde Staten is er geen centrale database met huwelijksbestanden beschikbaar voor consulaire ambtenaren. Daarom kunnen Amerikaanse consulaire functionarissen geen officiële certificering afgeven over de huwelijkse status of geschiktheid van een Amerikaanse burger. Maar er is iets dat je kunt doen om de Zuid-Afrikaanse wet te vervullen.
Amerikaanse burgers kunnen een "beëdigde verklaring van wettelijke bekwaamheid om te trouwen" uitvoeren in aanwezigheid van een Amerikaanse consulaire functionaris, in plaats van de "Letter of No Belemmering om te trouwen". De verklaring is het enige document dat de consulaten kunnen verstrekken. Om een beëdigde verklaring af te leggen, stelt de Amerikaanse ambassade voor om een afspraak te maken bij de American Citizen Services Unit van de Amerikaanse consulaten-generaal in Johannesburg, Durban of Kaapstad (zie meer details hieronder). Alleen de Amerikaanse burger die de beëdigde verklaring uitvoert, moet persoonlijk verschijnen. De buitenlandse verloofde (e) hoeft niet aanwezig te zijn.
Er is een vergoeding van $ 50 (of het equivalent in Zuid-Afrikaanse Rand) voor de notarisatie, contant of per creditcard te betalen op het moment van afspraak. Kosten worden niet terugbetaald.
Een afspraak boeken om uw beëdigde verklaring uit te voeren
Stap 1: Boek een afspraak door hier te klikken. Selecteer "Notariële en andere services aanvragen die hierboven niet worden vermeld." Druk de bevestiging van uw afspraak af.
Stap 2: Breng op de dag van uw afspraak uw bevestigingsafdruk, uw Amerikaanse paspoort en, als u eerder gehuwd was, alle echtscheidingsbesluiten of overlijdenscertificaten om aan te tonen dat u nu vrij bent om te trouwen zonder wettelijke belemmering. Breng ook Amerikaanse dollars, Zuid-Afrikaanse Rand of een grote creditcard mee om de notariskosten van $ 50 te betalen.
ID vereiste
U moet identiteitsdocumenten en geboortecertificaten of een beëdigde verklaring BI-31 overleggen. Als u geen inwoner van Zuid-Afrika bent, moet u uw paspoort tonen.
Ceremonie
Een bruiloft in Zuid-Afrika moet plaatsvinden in een gebouw met open deuren.
Verblijfsvereiste
Geen.
Vorige huwelijken
U moet een bewijs van beëindiging van eerdere huwelijken tonen. Het gewaarmerkte afschrift van het definitieve scheidingsbesluit of de overlijdensakte van uw overleden echtgenoot is vereist.
Onder de 18
Als u in Zuid-Afrika jonger bent dan 21 jaar en nog niet eerder bent getrouwd, hebt u de schriftelijke toestemming van beide ouders nodig op formulier BI-32. Als slechts een van uw ouders in leven is of als u een wettelijke voogd hebt, kan die persoon het formulier BI-32 ondertekenen.
Als je ouders je geen toestemming geven om te trouwen, kun je toestemming vragen aan een rechter van het Hooggerechtshof. De toestemming van een rechter wordt alleen gegeven als toestemming van de ouders onredelijk is geweigerd of er voldoende bewijs is dat trouwen in het belang van de minderjarige is.
Als u een man bent jonger dan 18 jaar of een vrouw jonger dan 15 jaar, hebt u naast de toestemming van uw ouders de toestemming van de minister van Binnenlandse Zaken nodig.
Als het je lukt om zonder toestemming jonger dan 21 te trouwen, kunnen je ouders vragen om je huwelijk te laten ontbinden.
Huwelijken van hetzelfde geslacht
Op 14-11-2006 keurde de Nationale Vergadering van Zuid-Afrika het Civil Union Bill van hetzelfde geslacht goed. De bedoeling van het wetsvoorstel is om de plechtige en geregistreerde vrijwillige unie van twee personen toe te staan zonder verwijzing naar het feit of de personen heteroseksueel of homoseksueel zijn.
Op grond van moraliteit biedt de nieuwe wet echter zowel religieuze als burgerlijke ambtenaren het recht om te weigeren met paren van hetzelfde geslacht te trouwen.
getuigen
U moet twee getuigen hebben tijdens uw huwelijksceremonie om het huwelijksregister te ondertekenen.
Neef huwelijken
Nee.
celebrant
Burgerlijke huwelijken kunnen alleen worden gesloten door bevoegde huwelijksbeambten.
Gemeenschappelijk eigendom
Ja, tenzij er een geldig huwelijkse voorwaarden is.
Meer informatie
U kunt meer informatie over trouwen in Zuid-Afrika krijgen door contact op te nemen met een officier van het Zuid-Afrikaanse ministerie van Binnenlandse Zaken.
Gebruikelijke huwelijken
Gebruikelijk huwelijk in Zuid-Afrika is er een dat wordt "onderhandeld, gevierd of gesloten volgens een van de systemen van inheems Afrikaans gewoonterecht die in Zuid-Afrika bestaan en dat dit geen huwelijken omvat die zijn gesloten in overeenstemming met Hindoe, Moslim of andere religieuze riten. "
- Paren moeten minstens 18 jaar oud zijn.
- Minderjarigen moeten toestemming van de ouders voor het huwelijk hebben.
- Personen die al een burgerlijk huwelijk hebben, kunnen geen gebruikelijk huwelijk aangaan.
- Paren in gebruikelijke huwelijken moeten zich binnen drie maanden na de bruiloft registreren bij een thuiskantoor van Binnenlandse Zaken. Ze moeten een getuige hebben van elk van hun families.
- "Hoewel er geen beperking is op het aantal gebruikelijke huwelijken dat een echtgenoot mag aangaan, kan geen verder gebruikelijk huwelijk worden aangegaan, tenzij een gerechtelijk bevel dat het toekomstige huwelijksvermogensstelsel van zijn huwelijk regelt, is verkregen."
Houd er rekening mee dat
De huwelijksvereisten veranderen vaak. De bovenstaande informatie is alleen als richtlijn en dient niet als juridisch advies te worden beschouwd. Het is belangrijk dat u alle informatie bij het plaatselijke huwelijksbureau verifieert voordat u een bruilofts- of reisplan maakt.
Bron: Home-affairs.gov.za