Nadat een rechtbank in 2015 het gebruik van een lied van een Egyptische componist in zijn hit 'Big Pimpin' uit 1999 had gewonnen, is de beslissing om Jay Z de rechten te verlenen om de sample te gebruiken bewaard gebleven in het 9e district, UITSTRALING rapporten .
Gerechtsdocumenten die donderdag werd ingediend, geeft aan dat Osama Ahmed Fahmy, de neef van componist Baligh Hamdy, probeerde de rapper aan te klagen voor het gebruik van het nummer 'Khosara' uit 1957 als sample voor zijn nummer. Dit was 'uitsluitend gebaseerd op het feit dat de Egyptische wet een onvervreemdbaar moreel recht van de auteur erkent om bezwaar te maken tegen aanstootgevend gebruik van een auteursrechtelijk beschermd werk'. De rechtbank zou verder beslissen dat het gebruik van het lied in welke reproductieve hoedanigheid dan ook een 'economisch recht' is volgens de Egyptische wet, en dat de morele code van het land geen status heeft in de VS.
Het lijkt er ook op dat, aangezien verschillende rechten op het nummer een paar keer van juridische handen zijn veranderd voordat ze onder andere bij EMI terechtkwamen, het Fahmy in de eerste plaats ontbrak om de auteursrechtclaims in te dienen, aldus de documenten. 'In 2002 heeft Fahmy, onafhankelijk van de eerder genoemde overeenkomsten, als vertegenwoordiger van de erven Hamdy, waaronder hijzelf, een overeenkomst getekend met de eigenaar van Alam el Phan, Mohsen Mohammed Jaber.'
De overeenkomst zegt verder dat Mohsen Mohammad Jaber het recht kreeg om 'de muziek van de nummers die in deze verklaring worden vermeld af te drukken, te publiceren en te gebruiken op alle momenteel bekende audio en/of beelden van video's, optredens, platen, cassettebandjes en cartridges'.
Eerder getuigden zowel Jay Z als de producer van het nummer Timbaland in de rechtszaal tijdens het proces. De zaak werd uiteindelijk afgewezen en het paar zou EMI $ 100.000 betalen om de juiste rechten voor het monster te krijgen.